当前位置: 首页 >> 趣闻中心 >> 英文名字,rt,保利集团-2012新起点-从2012开始的一切新鲜事 >> 正文

英文名字,rt,保利集团-2012新起点-从2012开始的一切新鲜事

2019年05月06日 03:33:59     作者:admin     分类:趣闻中心     阅读次数:233    

Text / Moe Wagner,Kris Humphrie,Marco Belinelli,Jason Kidd,Al Harrington

Editor / Shady

Translation / Shady



北京时刻2019年4月10日,达拉斯美国航线中心体育馆,达拉斯独行侠队主场迎战菲尼克斯太阳队。如若在任何一个时刻,任何一个赛季,这场4月份的常规赛恐怕难能得到人们过多的重视。但也就像咱们知道的,这个夜晚,人们积累的一切心情,也仅仅为了一个人喷薄而出。是的,41岁的传奇巨星德克·诺维斯基于此宣告退役,这也是他在美国航线中心体育馆暨达拉斯独行侠队主场的最终一场竞赛。是役,「德国战车」砍下30分、8篮板,最终一次保卫了达拉斯人的荣耀。今日,在德克·诺维斯基退役的时刻,咱们亦于The Players' Tribune之中摘选了几位球员关于德克·诺维斯基的点评亦或是回想——德克旧日的战友、对手、拥趸...经过他们言外之意中的描绘,为咱们呈现出一个无比实在的德克·诺维斯基。


「Thank You, Michigan」


...在2011年的时分,我就有了这幅海报,在那个赛季,小牛队赢得了NBA总冠军。那年我14岁,从那时起,我知道我要成为一个怎样的球员,以及怎样的一个「人」。是啊,看看这个来自德国的咱们伙,他是怎样打败了坐拥勒布朗·詹姆斯、德怀恩·韦德、克里斯·波什以及其他精英球员聚集的迈阿密热火队?哦,假如要细说的话,那必定要花掉许多的时刻。可是,你知道吗,这是我人生中榜首次意识到「成功」对人们终究意味着什么。德克成为了我的精神支柱,这张海报也一向陪伴着我...





「The Five Best European Players I've Ever Faced」


和许多同龄的欧洲球员相同,我十几岁的时分就开端看德克·诺维斯基的竞赛,直到他成为NBA巨星。当他在NBA选秀中被选中时,咱们都以为他是个无名小卒,但咱们都知道他是谁,他能做什么。所以,当有人问我这个问题,关于我所遇到过的最好的欧洲球员,德克是我想到的榜首个人。在2005年或2006年,我代表意大利参加了我的榜首场竞赛,对手是德国国家队。每个人都知品德克会投篮,所以当我防卫他的时分,我尽可能地紧贴着防卫他,妄图不让他投篮。他只比我大几岁,我想我能赶上他的实力以及体能,我想阻挠他。


      但这是不可能的。


      他像开着一辆跑车相同从我身边呼啸而过——他能像控球后卫相同移动,而且他个子很高,我挡不住他的投篮。他所做的看起来不像是真的,精确的来说,他的控球才干炉火纯青。我和我的队友都对他的运球感到惊奇,他能如此轻易地移动,找到空地,而且精准地投篮。当他来到NBA的时分,咱们都知道他会是一个巨大的人物,乃至排在NBA的每个人之前。在我看来,德克是有史以来最好的五名球员之一,不仅仅局限于欧洲球员这个名单。





「Redoing the 1998 NBA Draft」



我会挑选德克·诺维斯基成为1998年的状元。在选秀之前,我曾在国际竞赛中同他交过手。在和德国队的竞赛中,我看到一个又高又瘦的白人小孩,我就想,那家伙到底是谁?他控球,投进每一个空位跳投,咱们在此前从未看到任何一个欧洲球员做过这些工作。

      咱们叫他「厌烦的德克」。

      除了具有令人难以置信的职业生涯记载之外——德克还发明了一个全新的篮球方位。在德克之前,还没有一个大个子球员能够做到「锋卫一体」。那个时分,高个子球员不该该投三分球,可是他做得很好,而且你无法阻挠他。





「I Never Want to Be That Guy」



...我知道这听起来很简单,但我能够通知你,在阅历了NBA中13个赛季的锻炼后,你应该会意识到,假如你仍旧没有成为一个超级巨星,那么完全能够归结于一件工作——你并不是一个能够中止诉苦,投身于尽力操练的人。我敢打包票,有大把人在健身房与操练场里拼命,可是总有人要比你支付更多尽力。我一向想成为德克·诺维斯基那样的球员,但我并不能真实了解德克为了成为「德克」所支付的尽力。我仍清楚的记住,我被买卖至达拉斯小牛后,来到操练营榜首天所发作的那件工作。那天,我和我的教练们谈天,我同他们说:「嗨,店员们,我要成为这儿最吃苦的那一个!」他们听到我说出这样的话,明显都被逗乐了,随后他们通知我,这底子没可能。我紧接着强调到:「信任我,你们会见证这一切的。」再之后他们提到:「不不不,你听说过一个叫做德克·诺维斯基的球员吗?」
      众所周知,德克是一个超卓的射手,可是没有人能想到,他的操练有多么的张狂与反常,乃至所以...有些荒诞?来到达拉斯后,我总会在操练开端的两个小时前来到操练场,我总想着要赶在德克来之前,便呈现在那里。而当我到了的时分,德克和他的德国籍投篮教练便已然在那了,并用你能幻想到的最为张狂的方法操练投篮——他会用单腿跳投,蹲着投篮,以及让教练把手遮挡住他的脸之后再进行投篮。后来我问他:「德克,这种状况真的会在竞赛中发作么?」德克通知我:「你永久不知道什么时分会发作,很可能鄙人一秒。」
      德克在平常是个很爱搞笑的人,他会管每个人都叫做「汉堡包」。我不知道这是他的习惯用语,仍是他在同你恶作剧。可是值得留意的是,在赛场上假如他以为你是诙谐的小丑,那么在他眼中你就会变成一个彻里彻外的「汉堡包」。因而,在有些球员想要在他面前投篮或是灌篮的时分,他总会摇摇头提到:「等会儿我会吃了这个汉堡。」再或许,当咱们在第四节现已抢先20分的时分,他会时不时的转向板凳席,笑着通知咱们;「对面真是一盘子汉堡。」
      这就是德克,我想他强壮到乃至都不需要操练。这就是xxxxx德克!






「Stories from 19 Seasons」



好吧,让咱们来说说关于德克·诺维斯基的故事,你预备好了吗?2008年,我回到了达拉斯,回到了那个开端挑选了我的球队。毫无疑问,那是归于德克·诺维斯基的球队。那时我现已进入了我职业生涯中的第15个赛季,在这个过程中我学到的最重要的工作之一,就是要不断寻求他人的主张与辅导——以此不断学习,而且改善自己的缺陷。回到达拉斯的那个赛季,我想进步我的外线投篮。你知道的,德克是个三分机器。在一天操练之前,我早早地去找他。「德克,店员,教教我吧。你投篮的诀窍是什么?」
      德克是个低沉的人,对吧?但那仅仅人们的主意。听着,你看不出有一个疯子和一个天才一起住在这个德国人的身体里,假如要用一个词来描述他...「神童」,是的,是这个词,这就是德克。在我提出问题后,德克给我上了一节十分具体的、掩盖到方方面面的投篮课,他很像我其时的一个篮球教师,那个身高近2米,藏着寸头的教师。我立誓,德克的主张,是我一生中听到的最荒诞的主张。这在其时对我来说毫无含义,但对德克来说却含义特殊。
      现在,你必需要理解一些工作——联盟中的大多数NBA球员都很愿意承受他人的辅导,但咱们中的大多数人都不拿手为他人辅导、叙述、再或是教授一些工作。可是德克就是德克,他就像在等我问相同,从一个细节开端,一个细节接着一个细节——手指像这样分隔、留意你的手臂、像这样摊开你的脚、像这样拿起球...咱们沉浸在其间。忽然,他表情严厉地说:「投篮的关键是,你有必要安稳呼吸。」我仔细倾听,并通知他:「好,的,德克。理解了。」


「没有,你没有理解。经过你的眼睛,用你的眼睛呼吸。」

      眼睛?经过眼睛呼吸?我不知道该怎样答复。咱们不停地投篮,德克仅仅冲我摇了摇头。或许他在耍我?但到了今日,就像你猜到的那样,那天成为了我最难忘的一天。说真的,我想通知了你许多关于德克的事——他总是泡在健身房与操练场;他对待篮球就像对待一门科学相同忠诚与谨慎;他一向很谦善;他是一个巨大的队友...但你要知道,店员,在球场上,德克可是个不折不扣的杀手。说实话,他这样的人设我一向都觉得很风趣。但提到底,我最思念的仍是和我所敬佩的队友们在一起的这些阅历。



几个赛季后,我与德克一起拿到了冠军。2011年的那支小牛队,像一颗钉子相同坚韧。咱们有杰森·特里、泰森·钱德勒、佩贾、马里昂还有布莱恩·卡迪纳。咱们有许多老兵,我喜爱那支小牛队,由于咱们很尽力,而且咱们队内气氛很和谐。那个赛季没人以为咱们能赢得冠军。热火队有勒布朗、韦德、波什——那是三巨子的榜首年。但咱们是那样的一支球队,你知道,这就是问题所在,对吧?虽然他们具有世界上一切的天分球员,可是他们还需要一个赛季的时刻才干真实开端他们的控制。德克和我以及一帮老兵一起拿到了戒指。这种感觉很不错。我以为咱们之所以赢得了那场系列赛,是由于咱们知道什么是窘境,咱们知道什么是团队协作。


或许,德克就是用他的那双会呼吸的眼睛打败了他们吧。




除非特别注明,本文『英文名字,rt,保利集团-2012新起点-从2012开始的一切新鲜事』来源于互联网、微信平台、QQ空间以及其它朋友推荐等,非本站作者原创。 本站作者admin不对本文拥有版权,如有侵犯,请投诉。我们会在72小时内删除。 但烦请转载时请标明出处:“本文转载于『2012新起点-从2012开始的一切新鲜事』,原文地址:http://www.xyz2012.com/articles/2026.html